die idee - ars traducendi

Traduzioni & Interpretariato

tedesco > italiano | italiano > tedesco

Home Servizi Team Filosofia Contatto Deutsch


Il Vostro Team

Bernd Wurm ars-traducendi

Bernd "Bernardo" Wurm

Tedesco, di Hannover.

Traduttore ed interprete per la lingua italiana con
nomina ufficiale per il Land Baviera.

Esperienza ultraventennale di traduzione ed interpretariato in numerosi settori, con competenze specifiche in ambito giuridico (civile e penale), eno-gastronomico, specialità alimentari, medico,
impianti industriali.

Traduttore giurato dal 1987 e interprete giurato dal 1991.


Daniela Zaintl ars-traducendi

Daniela Zaintl

Italiana, di Trieste.

Laureata in Scienze politiche ad indirizzo
internazionale a Trieste.
Naturopata.

Settori di interesse: medicina, naturopatia,
biologico, economia sostenibile, crescita personale, consapevolezza, innovazioni, spiritualità.

Attività di traduttrice ed interprete per la lingua
italiana dal 1995.




Forse possiamo fare per Voi qualcosa di più di una "semplice" traduzione...

die idee - ars traducendi | Bauerngasse 29 / Rgb. | D-90443 Nürnberg (Germania)
Tel. +49-911-376 626 200 | Fax +49-911-376 626 100 | mail@ars-traducendi.de

Inizio pagina